|
Dojo Kun é o
conjunto de cinco preceitos (kun) que são normalmente recitados
no começo e no fim das aulas de Karatê no Dojo (local de treinamento).
Estes preceitos representam os ideais filosóficos do Karatê e são
atribuídos a um grande mestre da arte do século XVIII, chamado Tode
Sakugawa.

-
Hitotsu jinkaku kansei ni tsutomuru
koto
-
Esforçar-se
para a formação do caráter.
-
-
Hitotsu makoto no michi o mamoru koto
-
Fidelidade
para com o verdadeiro caminho da razão.
-
-
Hitotsu do ryoku no seishin o
yashinau koto
-
Criar o
intuito do esforço.
-
-
Hitotsu reigi o omonzuru koto
-
Respeito acima
de tudo.
-
-
Hitotsu keki no yu o imashimeru koto
-
Conter o
espírito de agressão.
-
Em
japonês, o Dojo kun sempre começa com a palavra Hitotsu
(primeiro), pois, para o pai do Karatê, todos os preceitos são
importantes e devem ser exercidos igualmente.
|
|